Implement multi-select #3

SelectionMode.multiple exists in the config but isn't implemented in the store (still single-select). The plumbing is ready.

Enables: bulk trash, bulk move, bulk open. Context menu items that don't apply to multiple files (e.g., Rename) should be grayed out during multi-select.