System.ArgumentOutOfRangeException with VirtualMethodInterceptor and ref parameters #2

public interface IDataImportJob
{
    void Run();
}

public abstract class DataImportBase : IDataImportJob
{
    public virtual void Run()
    {
        OnRun();
    }

    protected abstract bool OnRun();
}

public interface IProductPartAndOptionMasterDataImport : IDataImportJob
{
}

public class ProductPartAndOptionMasterDataImport : DataImportBase, IProductPartAndOptionMasterDataImport
{
    private readonly IOtherObject _otherObject;

    public ProductPartAndOptionMasterDataImport(IOtherObject otherObject)
    {
        _otherObject = otherObject;
    }

    protected override bool OnRun()
    {
        var productsOk = RunProductPartAndOptionImport();

        return productsOk;
    }

    protected virtual bool RunProductPartAndOptionImport()
    {
        int partsProcessed = 42;
        ImportProductPartFromProduct(ref partsProcessed);
        return true;
    }

    [TracingCallHandler(true, true, true)]
    // if you remove the "partsProcessed" parameter here, the issue does not occur.
    protected virtual void ImportProductPartFromProduct(ref int partsProcessed)
    {
        int someParameter = 0;
        _otherObject.SomeMethod(ref someParameter);
    }
}

public interface IOtherObject
{
    void SomeMethod(ref int someArgument);
}

public class OtherObject : IOtherObject
{
    public virtual void SomeMethod(ref int someArgument)
    {
        throw new Exception("Something bad happened.");
    }
}