[BUG][TGL][POST PROCESSING] tgl-010-drop-stable: Stream Stall in multicore post processing for specific audio formats #3449

Describe the bug
Issue concerns all audio formats except audio format: 48000Hz 32b 32b 2ch.
In topology where all pipelines are on primary core and Post Processing is on secondary core, playback pipeline doesn't copy data on playback pipeline after trigger start is send.

Topology

                +------------------------------------+
    +------+    | +---+  +-------+  +---+  +-------+ |
    | Host |----->|Buf|->|GenProc|->|Buf|->|SSP Dai|---+
    +------+    | +---+  +-------+  +---+  +-------+ | |
                +------------------------------------+ |
                                                       |
                +------------------+                   |
    +------+    | +---+  +-------+ |                   |
    | Host |<-----|Buf|<-|SSP Dai|<--------------------+
    +------+    | +---+  +-------+ |
                +------------------+

To Reproduce
Run python tests with slim driver:
TestGenericProcessorMultiCorePlb48000Hz16b16b2ch
TestGenericProcessorMultiCorePlb48000Hz16b16b4ch
TestGenericProcessorMultiCorePlb48000Hz16b16b8ch
TestGenericProcessorMultiCorePlb48000Hz32b32b4ch
TestGenericProcessorMultiCorePlb48000Hz32b32b8ch

with option:
--playback_option=10

Reproduction Rate
~1/10

Environment

1. SOF: branch: tgl-010-drop-stable, hash: 251f8de
2. Python tests: branch: master, hash: 3c251ce9839d0e547fdb500edd624c1f5ae8d1e6

Logs
tgl-010-postprocessing-mc-stream-stall.zip