Hashdash is a nostr-enabled bitcoin mining pool dashboard in a single HTML file. Everything runs in the browser.
See it live at dash.256f.org.
To run your own, just right click and save. :) Then have your agent swap out the API endpoints, title, thumbnail, donation addresses, and whatever else.
You can message me (@dplusplus) on Telegram if you need help.