Missing links in localization

Preliminary Checks

I have reviewed the documentation: https://clerk.com/docs
I have searched for existing issues: https://github.com/clerk/javascript/issues
I have not already reached out to Clerk support via email or Discord (if you have, no need to open an issue here)
This issue is not a question, general help request, or anything other than a bug report directly related to Clerk. Please ask questions in our Discord community: https://clerk.com/discord.

Reproduction

https://dashboard.consulteo.me/sign-up

Publishable key

pk_test

Description

When using the components on a dedicated page and localizing these components, some translations are not done correctly and some links are missing.

On the signup page, the terms and conditions set in the dashboard are not present which is quite critical legally.

It seems that the non-English translations (at least French) do not include the template variable

javascript/packages/localizations/src/en-US.ts

Line 523 in 60a9a51

    
           'I agree to the {{ termsOfServiceLink || link("Terms of Service") }} and {{ privacyPolicyLink || link("Privacy Policy") }}',

javascript/packages/localizations/src/fr-FR.ts

Line 535 in 60a9a51

"J'accepte les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité.",

Environment

System:
    OS: macOS 15.4
    CPU: (10) arm64 Apple M1 Pro
    Memory: 90.28 MB / 16.00 GB
    Shell: 5.9 - /bin/zsh
  Binaries:
    Node: 22.9.0 - /usr/local/bin/node
    Yarn: 1.22.17 - /usr/local/bin/yarn
    npm: 10.8.3 - /usr/local/bin/npm
    pnpm: 9.5.0 - ~/Library/pnpm/pnpm
    bun: 1.2.1 - ~/.bun/bin/bun
  Browsers:
    Safari: 18.4
  npmPackages:
    @clerk/localizations: ^3.11.1 => 3.11.1 
    @clerk/nextjs: ^6.12.2 => 6.12.2

For information, here is the workaround:

<ClerkProvider
          appearance={appearance}
          localization={{
            ...frFR,
            signUp: {
              ...frFR.signUp,
              legalConsent: {
                ...frFR.signUp?.legalConsent,
                checkbox: {
                  label__termsOfServiceAndPrivacyPolicy: `J'accepte les {{ termsOfServiceLink || link("Conditions d'utilisation") }} et la {{ privacyPolicyLink || link("Politique de confidentialité") }}.`,
                },
              },
            },
          }}
        >

@antho1404

Thanks for the note @antho1404! We got it added in #5511

Amazing thanks 🙏

Navigation Menu

Repository navigation

Missing links in localization #5490

Preliminary Checks

Reproduction

Publishable key

Description

Environment

Metadata

Assignees

Labels

Type

Projects

Milestone

Relationships

Development

Missing links in localization #5490

Description

Preliminary Checks

Reproduction

Publishable key

Description

Environment

Activity

antho1404 commented on Mar 30, 2025

alexcarpenter commented on Apr 2, 2025

antho1404 commented on Apr 3, 2025

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

Type

Projects

Milestone

Relationships

Development

Issue actions