Profile hover menu not visible if in an election #67

Seen on FF/desktop:

• If I'm in a vote - e.g. https://vote-test.apache.org/vote-on/f8efdcff7b
• and click on my profile in the right top corner
• the menu opens, but the box of the vote renders it invisible.

Most probably a problem of z-ordering in the UI.