Computer engineer and sysadmin based in Spain. By day I keep a fleet of Linux servers, networks and self-hosted services running; by night I work on game preservation and automate whatever I touch twice.
🏁 Featured: mkw-recomp
My own project: a static recompilation of Mario Kart World (Nintendo Switch 2) into a native PC program for Linux and Windows. The game's AArch64 code is translated to C ahead of time, NVN2 is reimplemented on Vulkan and the SM86 shaders are translated to SPIR-V: no emulator, no JIT. It boots, goes through the menus and races; you bring your own dump.
- AnyPS5: maintainer. Converting PS5 executables to run natively on Linux and Windows (330+ merged PRs)
- SavageWindRecomp: static recompilation of The Legend of Zelda: Breath of the Wild to PC (in progress)
- 🤖 Big fan of working with AI: agents, automation and tooling that make day-to-day ops faster and less error-prone
- 🌐 Contributor to xdp-dns-evadeproxy: a Rust DNS proxy against ISP blocking
- 🧰 Tinkering with self-hosting, CI images and MCP servers
