From c2abb4f096351271909c358f4d4212bb92575700 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marion Barker <19607791+marionbarker@users.noreply.github.com> Date: Thu, 17 Sep 2026 19:16:17 -0700 Subject: [PATCH 1/3] Updated translations from lokalise on Thu Sep 17 08:17:21 PDT 2026 (#69) --- G7SensorKit/Localizable.xcstrings | 8 ++++---- G7SensorKitUI/Localizable.xcstrings | 10 +++++----- 2 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/G7SensorKit/Localizable.xcstrings b/G7SensorKit/Localizable.xcstrings index 986fed3..8a7f03b 100644 --- a/G7SensorKit/Localizable.xcstrings +++ b/G7SensorKit/Localizable.xcstrings @@ -222,7 +222,7 @@ "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Blodsukker er utilgjengelig" + "value" : "Blodsukkerdata er ikke tilgjengelige" } }, "nb-NO" : { @@ -675,7 +675,7 @@ "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Sensor er i ukjent tilstand %1$d" + "value" : "Sensorens status er ukjent %1$d" } }, "nb-NO" : { @@ -979,7 +979,7 @@ "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Sensor er stoppet" + "value" : "Sensoren er stoppet" } }, "nb-NO" : { @@ -1134,7 +1134,7 @@ "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Sensor varmer opp" + "value" : "Sensoren starter opp" } }, "nb-NO" : { diff --git a/G7SensorKitUI/Localizable.xcstrings b/G7SensorKitUI/Localizable.xcstrings index 50aeb4d..f8fc022 100644 --- a/G7SensorKitUI/Localizable.xcstrings +++ b/G7SensorKitUI/Localizable.xcstrings @@ -500,7 +500,7 @@ "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Er du sikker på at du vil slette denne CGM?" + "value" : "Er du sikker på at du vil slette denne CGM-en?" } }, "nb-NO" : { @@ -1541,7 +1541,7 @@ "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Slett CGM" + "value" : "Fjern CGM" } }, "nb-NO" : { @@ -4643,7 +4643,7 @@ "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Sensor utløpt" + "value" : "Sensoren er utløpt" } }, "nb-NO" : { @@ -4941,7 +4941,7 @@ "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Sensor feilet" + "value" : "Sensorfeil" } }, "nb-NO" : { @@ -5686,7 +5686,7 @@ "nb" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Last opp avlesninger" + "value" : "Last opp målinger" } }, "nb-NO" : { From 0574a749b9e15d4a5cf4cc2f02daa259fbdc514f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marion Barker <19607791+marionbarker@users.noreply.github.com> Date: Sat, 26 Sep 2026 08:55:10 -0700 Subject: [PATCH 2/3] Updated translations from lokalise on Fri Sep 25 13:06:28 PDT 2026 (#77) --- G7SensorKitUI/Localizable.xcstrings | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/G7SensorKitUI/Localizable.xcstrings b/G7SensorKitUI/Localizable.xcstrings index f8fc022..fb0d137 100644 --- a/G7SensorKitUI/Localizable.xcstrings +++ b/G7SensorKitUI/Localizable.xcstrings @@ -2166,7 +2166,7 @@ "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Einde Verlenging" + "value" : "Einde verlenging" } }, "pl" : { @@ -2607,7 +2607,7 @@ "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Laatste Verbinding" + "value" : "Laatste verbinding" } }, "pl" : { @@ -2755,7 +2755,7 @@ "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Laatste Meting" + "value" : "Laatste meting" } }, "pl" : { @@ -3166,7 +3166,7 @@ "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Ouvrir l'app Dexcom" + "value" : "Ouvrir l'application Dexcom" } }, "he" : { @@ -3463,7 +3463,7 @@ "fr" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Balayage" + "value" : "Recherche en cours" } }, "he" : { @@ -4506,7 +4506,7 @@ "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Sensor Vervaldatum " + "value" : "Sensor vervaldatum " } }, "pl" : { @@ -5698,7 +5698,7 @@ "nl" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Upload Metingen" + "value" : "Upload metingen" } }, "pl" : { From dd91f465b8b7392354b74463b9b9cc7aae32db9f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marion Barker <19607791+marionbarker@users.noreply.github.com> Date: Sat, 3 Oct 2026 14:35:04 -0700 Subject: [PATCH 3/3] Updated translations from lokalise on Sat Oct 3 09:14:39 PDT 2026 (#81) --- G7SensorKit.xcodeproj/project.pbxproj | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/G7SensorKit.xcodeproj/project.pbxproj b/G7SensorKit.xcodeproj/project.pbxproj index 2d6cc01..3f8b528 100644 --- a/G7SensorKit.xcodeproj/project.pbxproj +++ b/G7SensorKit.xcodeproj/project.pbxproj @@ -15,7 +15,6 @@ C10760812F05B41B008B2B39 /* ExtendedVersionMessageTests.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = C10760802F05B412008B2B39 /* ExtendedVersionMessageTests.swift */; }; C109F14A291ECCE2008EA5B6 /* Assets.xcassets in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = C109F149291ECCE2008EA5B6 /* Assets.xcassets */; }; C109F14C291ED66F008EA5B6 /* G7GlucoseMessageTests.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = C109F14B291ED66F008EA5B6 /* G7GlucoseMessageTests.swift */; }; - C1D0C0DE2F0700010000CAFE /* G7CGMManagerTests.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = C1D0C0DE2F0700020000CAFE /* G7CGMManagerTests.swift */; }; C139829829295D7D0047DB5F /* HKUnit.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = C17F514A291EB6F000555EB5 /* HKUnit.swift */; }; C1409A07291EC21C006BE8D0 /* OSLog.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = C17F5126291EAF2F00555EB5 /* OSLog.swift */; }; C1409A09291EC22F006BE8D0 /* OSLog.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = C1409A08291EC22F006BE8D0 /* OSLog.swift */; }; @@ -61,6 +60,7 @@ C17F5156291EBD8600555EB5 /* Image.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = C17F5155291EBD8600555EB5 /* Image.swift */; }; C17F5157291EBD9900555EB5 /* TimeInterval.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = C17F513F291EB27D00555EB5 /* TimeInterval.swift */; }; C19C9F4E29C91C4C00A6D3D0 /* LocalizedString.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = C19C9F4D29C91C4C00A6D3D0 /* LocalizedString.swift */; }; + C1D0C0DE2F0700010000CAFE /* G7CGMManagerTests.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = C1D0C0DE2F0700020000CAFE /* G7CGMManagerTests.swift */; }; C1E71720292D84FE00DA646F /* G7ProgressBarState.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = C1E7171F292D84FE00DA646F /* G7ProgressBarState.swift */; }; /* End PBXBuildFile section */ @@ -119,7 +119,6 @@ C10760802F05B412008B2B39 /* ExtendedVersionMessageTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ExtendedVersionMessageTests.swift; sourceTree = ""; }; C109F149291ECCE2008EA5B6 /* Assets.xcassets */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = folder.assetcatalog; path = Assets.xcassets; sourceTree = ""; }; C109F14B291ED66F008EA5B6 /* G7GlucoseMessageTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = G7GlucoseMessageTests.swift; sourceTree = ""; }; - C1D0C0DE2F0700020000CAFE /* G7CGMManagerTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = G7CGMManagerTests.swift; sourceTree = ""; }; C1409A08291EC22F006BE8D0 /* OSLog.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = OSLog.swift; sourceTree = ""; }; C1409A0A291EC258006BE8D0 /* OSLog.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = OSLog.swift; sourceTree = ""; }; C17F50C6291EAC3800555EB5 /* G7SensorKit.framework */ = {isa = PBXFileReference; explicitFileType = wrapper.framework; includeInIndex = 0; path = G7SensorKit.framework; sourceTree = BUILT_PRODUCTS_DIR; }; @@ -162,6 +161,7 @@ C17F5155291EBD8600555EB5 /* Image.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = Image.swift; sourceTree = ""; }; C17F5158291EBE7500555EB5 /* Info.plist */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.xml; path = Info.plist; sourceTree = ""; }; C19C9F4D29C91C4C00A6D3D0 /* LocalizedString.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = LocalizedString.swift; sourceTree = ""; }; + C1D0C0DE2F0700020000CAFE /* G7CGMManagerTests.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = G7CGMManagerTests.swift; sourceTree = ""; }; C1E7171F292D84FE00DA646F /* G7ProgressBarState.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = G7ProgressBarState.swift; sourceTree = ""; }; /* End PBXFileReference section */