diff --git a/src/chrome/content/rules/make-trivial-rule b/src/chrome/content/rules/make-trivial-rule
index 2d6080ff51ae..2e22d6ac2fad 100755
--- a/src/chrome/content/rules/make-trivial-rule
+++ b/src/chrome/content/rules/make-trivial-rule
@@ -34,6 +34,15 @@ fi
lower=$(echo "$1" | tr A-Z a-z)
escaped=$(echo "$lower" | sed 's/\./\\./g' )
+
+duplicate=$(grep -EHin '' *.xml)
+if [ -n "$duplicate" ]
+then
+ echo "error: $lower already exists:" >&2
+ echo "$duplicate" >&2
+ exit 1
+fi
+
if [ "$#" -gt 1 ] ; then
to="$2"
else
@@ -41,6 +50,15 @@ else
fi
cat > "$dest" <